-
1 неконденсирующийся газ
Русско-английский словарь по нефти и газу > неконденсирующийся газ
-
2 неконденсирующий газ
Русско-английский словарь по нефти и газу > неконденсирующий газ
-
3 неконденсирующийся газ
Русско-английский политехнический словарь > неконденсирующийся газ
-
4 отделитель неконденсирующихся газов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отделитель неконденсирующихся газов
-
5 отделитель неконденсирующихся газов
Русско-английский политехнический словарь > отделитель неконденсирующихся газов
-
6 NCG
-
7 отделитель неконденсирующихся газов
1) Construction: gas purger2) Coolers: noncondensable gas purge apparatus, noncondensable gas separator, noncondensable-gas separator3) Makarov: noncondensable gas removerУниверсальный русско-английский словарь > отделитель неконденсирующихся газов
-
8 неконденсирующийся газ
неконденсирующийся газ
Напр., снижает коэффициент теплоотдачи в тепловых трубах.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконденсирующийся газ
-
9 неконденсирующийся пар
1) Engineering: noncondensable vapor2) Coolers: foreign gas, foul gas, noncondensable gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся пар
-
10 неконденсирующийся газ
1) Geology: fixed gas2) Engineering: noncondensable gas, permanent gas, refinery gas3) Oil: non-condensable gas4) Coolers: foreign gas, foul gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся газ
-
11 постоянный газ
-
12 воздухоотделитель
1) Medicine: air separator2) Engineering: air separator group, air trap, air-purge drum, deaerator (маслосистемы), noncondensable gas separator3) Construction: gas purger, purger4) Railway term: de-aerator5) Oil: airseparating tank6) Coolers: air purger, purge device, purge unit7) Oilfield: air-separating tank -
13 неконденсирующийся пар хладагента
Construction: noncondensable gas, refrigerant gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся пар хладагента
-
14 коллектор неконденсирующихся газов
Coolers: noncondensable gas headerУниверсальный русско-английский словарь > коллектор неконденсирующихся газов
-
15 неожижаемый газ
Metrology: noncondensable gas -
16 неконденсирующийся
1) General subject: incondensable2) Engineering: non-condensable, non-condensing3) Chemistry: noncondensable4) Metallurgy: noncondensing5) Oil: uncondensible6) Oil&Gas technology uncondensableУниверсальный русско-английский словарь > неконденсирующийся
См. также в других словарях:
noncondensable gas — Gas which does not change into a liquid at operating temperatures and pressures. Gas which will not form into a liquid under the operating pressure temperature conditions … Dictionary of automotive terms
gas, noncondensable — Gas which will not form into a liquid under the operating pressure temperature conditions … Dictionary of automotive terms
неконденсирующийся газ — Напр., снижает коэффициент теплоотдачи в тепловых трубах. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noncondensable gasnoncondensing gas … Справочник технического переводчика
Climate of Mars — Mosaic image of Mars as seen by Viking 1, 22 February 1980 The climate of Mars has been an issue of scientific curiosity for centuries, not least because Mars is the only terrestrial planet whose surface can be directly observed in detail from… … Wikipedia
Underground nuclear testing — Preparation for an underground nuclear test at the Nevada Test Site in the 1990s. Nuclear weapons … Wikipedia